¿Cómo se llama la navaja suiza en Suiza? Esto y más ENTRA!!

En varios idiomas, y el español no es la excepción, existen objetos, comidas y actividades que hacen referencia a un país, región o nacionalidad.

Pero, ¿alguna vez te preguntaste cómo le dicen en Francia a las tostadas francesas? ¿Y en Suiza a la navaja suiza? ¿O en Rusia a las muñecas rusas?

1. Tostadas francesas

Cómo le dicen 01

(¿Cómo le dicen a las tostadas francesas en Francia?)

Se trata del pan mojado en huevo y leche batidos y que se fríe en ambos lados. Según, el diccionario Oxford, french toast (en inglés) se utiliza desde el siglo XVII. La mención más antigua conocida es a partir de 1660 y sugiere que “se sirven impregnadas con clarete o cualquier otro vino”. Pero, ¿cómo se las llama en Francia? La respuesta: Pain perdu, que significa “pan perdido” y que refiere al pan duro o viejo.

Sigue leyendo ¿Cómo se llama la navaja suiza en Suiza? Esto y más ENTRA!!

Loading...